« Il n’existe jamais de bel exil. Tout exil est souffrance. L’exil est une espèce d’insomnie… ».
Hugues Henri.

L’exposition Migrants d’Hugues Henri traite d’un sujet brulant de l’actualité. Sur tous les médias internationaux, les phénomènes des migrants, des réfugiés, des demandeurs d’asile et des sans-papiers ou des frontières occupent les scènes des informations politiques, économiques et humanitaires dans le monde.

Dans le travail exposé par Hugues Henri, au moyen de peintures, de vidéos et de deux installations, nous découvrons une chronique narrative sur l’histoire des migrations dans le monde. La démarche est assez atypique car elle s’inspire du dessin de presse qu’affectionne l’artiste.

Hector Charpentier

Martinique
« Art beau et sens »
Du 14 janvier au 23 février 2019

Bleu, ocre et blanc sont les couleurs dominantes du monde d’Hector Charpentier. Un monde où se côtoient sensualité, émotion et esthétique.
Le regard est attiré par une composition de couleurs qui s’entrechoquent pour glisser dans une douce harmonie. Tous les plans sont vivants et aucun ne prend plus d’importance qu’un autre. Le premier mène au second dans un perpétuel mouvement d’échange. La couleur qui s’enflamme, certaines formes semblent vouloir sortir de leur cadre, à moins que ce soit le spectateur qui veuille entrer dans ce monde le résultat de ces quelques taches de couleur n’est pas un hasard.

Quelques photos de l’exposition « Art Beau et Sens » à Tropiques Atrium (jusqu’au 23 février) !

Cie Difé Kako

Cercle égal demi cercle au carré

Aux origines des danses créoles, il y a… le quadrille, « importé » il y a deux siècles aux Antilles et en Guyane avec la colonisation.

Guadeloupéenne d’origine, Chantal Loïal revisite les figures de cette danse sociale et les électrise avec l’énergie des danses urbaines. Porté par des interprètes venus du hip-hop, du ragga, du krump ou du voguing, accompagné par des musiciens en live
sur scène, ce dialogue entre tradition et modernité compose un hymne vivifiant à la créolisation et au métissage artistique.

Rien d’étonnant de la part d’une chorégraphe qui fut danseuse chez Montalvo/Hervieu comme aux Ballets C de la B, qui depuis vingt ans au sein de sa compagnie Difé Kako mixe les styles et les influences.

Scolaire le 21 février à 9h
salle Aimé Césaire

Lynda Voltat – 0596 70 79 37 – 0696 40 08 31
lvoltat@tropiques-atrium.fr
Rose-Hélène Marie-Sainte – 0596 70 79 29
remariesainte@tropiques-atrium.fr

Chorégraphie : Chantal Loïal
Assistante à la chorégraphie : Delphine Bachacou
Interprètes : Anissa Zapata, Stéphanie Jardin, Nita Alphonso, Léo Lorenzo, Diego Dolciami, Mario Pounde, Chantal Loïal, Gaël Cincinnatus, Delphine Bachacou en alternance avec Sandra Sainte-Rose
Scénographie : Olivier Defrocourt
Composition musicale : Damien Groleau
Musicien(ne)s : élise Kali, Igo Drané, Gaëlle Amour & Yann Villageois
Création vidéographique : Yutaka Takei & Christian Foret
Création costumes : Marine Provent
Régie son : Théo Errichiello
Création & Régie lumière : Paul Argis
© crédit photo : Marie Charlotte Loreille

Production : Compagnie Difé Kako
Coproduction : Anis Gras – Le Lieu de l’Autre, Tropiques Atrium Scène nationale, Ville du François – Martinique,
MAC de Créteil, Festival Jazz’Orne, CCN de Créteil
Avec le soutien de : Ministère des Outre Mer, FEAC, Directions Culturelles de Guyane, Martinique & Guadeloupe, DRAC IDF, Caisse des dépôts Antilles-Guyane, Conseil Général et Régional de Guadeloupe, du DIECFOM, de la Collectivité Territoriale de Martinique (CTM), de la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), l’Artchipel Scène Nationale – Guadeloupe, Centre Culturel Sonis – Guadeloupe, Centre Culturel Robert Loyson – Guadeloupe, la Ramée (Sainte Rose) – Guadeloupe, MActe – Guadeloup & le Théâtre Jean Vilar  de Suresnes
Accueil Studio : Conservatoire du XIIIe, Centre National de la Danse, Carreau du Temple, Micadanse, FGO Barbara & le CDC Guyane

Chantal Loïal

Née en Guadeloupe, elle y débute la danse antillaise, puis rejoint Paris où elle découvre la danse africaine, intégre des ballets puis accompagne des chanteurs et groupes africains. Attirée par la danse contemporaine elle rejoint la Cie Montalvo-Hervieu. En 1994, imprégnée de ces différentes influences, visant une écriture chorégraphique renouvelée et une esthétique métissée, elle crée Difé Kako.

De Julius-Amédée Laou
Cie Le Petit Théâtre de La Cour des Poètes

Une Autre Histoire ou le Malentendu

Un jeune Espagnol orphelin et catholique, Juan José Martinez, élevé par les moines est révélé à sa judaïté, à son vrai nom : Abraham Ben Israël, et à sa famille par le Juif et amiral Christophe Colomb sur la Santa Maria, partie découvrir les Amériques en juillet 1492. Les trois caravelles ont été affrétées par un armateur juif, la majorité des accompagnateurs de Colomb sont des Juifs marranes qui fuient l’inquisition (faits historiques…).

De l’autre côté de l’océan, la même année, Sawa, une jeune Indienne Caraïbe, voit arriver au large les pirogues « des géants »… Ce peuple Caraïbe a depuis été exterminé… (Ce témoignage de Sawa, son ressenti, est donc une empathie, une fiction…).

En 1828, une jeune esclave de maison en Martinique, Adélaïde Beaulieu, se souvient du drame vécu ce jour où le « maître » constata que sa femme blanche et légitime Mathilde avait accouché d’un enfant métis conçu avec un noir esclave…

En 1818, un noble de l’Empire du Mali, Maître Forgeron, un Initié, un Juste, un Africain, est capturé par les blancs négriers. En partance dans les cales d’un navire, il arrive enchaîné dans le Sud du Mississippi, en Amérique…

Jeudi 21 février – 9h30
Vendredi 22 février – 9h30
salle Frantz Fanon

Lynda Voltat – 0596 70 79 37 – 0696 40 08 31
lvoltat@tropiques-atrium.fr
Rose-Hélène Marie-Sainte – 0596 70 79 29
remariesainte@tropiques-atrium.fr

Texte & Mise en scène : Julius-Amédée Laou
Avec : Esther Myrtil, Jann Beaudry, Max-Stéphane Etingué & Jules Tricard
© crédit photo : Julius-Amédée Laou

Coproduction : Le Théâtre de La Carreterie, la Compagnie de La Cour des Poètes, les Chamites du 21e Siècle Productions
Soutien : FNAC

Julius-Amédée Laou

Martiniquais né en France, il y mène une carrière d’auteur dramatique, de réalisateur et de directeur de théâtre.
Il a écrit notamment « Ne m’appelez jamais nègre », « Sonate en solitude majeure » ou « Folie ordinaire
d’une fille de Cham », mis en scène par Daniel Mesguich et filmé par Jean-Rouch. Il a réalisé : « Solitaire à micro ouvert » (primé à Venise en 1984), « Mélodie de Brume à Paris » ou « La vieille Quimboiseuse et le Majordome », son premier long métrage.

Cie Difé Kako

Cercle égal demi cercle au carré

Comment mettre en relation ce qui nous fonde dans la différence pour créer un langage nouveau ?
Tableau impressionniste, Cercle égal demi Cercle au Carré embarque à son bord douze interprètes de tous âges venant de Guadeloupe, de Martinique, de Guyane, du Cameroun, du Gabon et de l’Hexagone. Sur ce bateau pris dans la vague qui relie les territoires, le but du jeu est de partager et de mettre en friction les multiples cultures. Ainsi, boulangère, quadrille, haute taille et autres danses sociales introduites aux Antilles et en Guyane avec la colonisation, réappropriées par les esclaves, ont rencontré les danses africaines. Par un processus d’adaptation créatif ont émergé ensuite les danses créoles. Elles viennent aujourd’hui se transformer au contact du hip-hop, du voguing, du ragga, du krump, de la kizumba, du zuèt et inversement. Le dialogue ainsi établi entre tradition et modernité revisite les danses sociales et les électrise dans un univers géométrique au contact des danses urbaines, composant un hymne vivifiant à la créolisation et au métissage artistique.
Au fil de la pièce, dans une urgence et une dynamique puissantes, le cercle se forme et se déforme, laissant place à une égalité des figures épurées et des genres dans laquelle se dessine la possibilité d’un « Tout monde » fécond et jubilatoire.

Jeudi 21 février
20h – salle Aimé Césaire | Tarif C ¬ 25€€ 20€€ 8€

Scolaire le 21 à 9h
Lynda Voltat – 0596 70 79 37 – 0696 40 08 31
lvoltat@tropiques-atrium.fr
Rose-Hélène Marie-Sainte – 0596 70 79 29
remariesainte@tropiques-atrium.fr

CHOREGRAPHIE  : Chantal Loïal
ASSISTANTE CHORÉGRAPHIQUE : Delphine Bachacou
COLLABORATION ARTISTIQUE : Sabine Novel
DANSEUSES ET DANSEURS INTERPRÈTES Nita Alphonso, Stéphanie Jardin, Sandra Sainte-Rose, Chantal Loïal, Delphine Bachacou, Régis Tsoumbou Bakana, Léo Lorenzo, Diego Dolciami, Mario Pounde
MUSICIENS INTERPRÈTES Gaëlle Amour, Elise Kali, Yann Villageois, Igo Drane

COMPOSITION MUSICALE : Damien Groleau, Didier Léglise et Gaëlle Amour
SCÉNOGRAPHIE :  Olivier Defrocourt CRÉATION COSTUME :  Marine Provent, assistante : Gwendolyn Boudon
CRÉATION VIDÉO  : Yutaka Takei, Christian Foret
CRÉATION LUMIÈRES : Paul Argis RÉGIE SON  : Théo Errichiello
RÉGIE LUMIÈRE  : Paul Argis

Production : Compagnie Difé Kako

Avec le soutien :
Du Ministère des Outre-Mer, du FEAC, des Directions des Affaires Culturelles de Guyane, Martinique et Guadeloupe, de la DRAC Ile de France, de la Caisse des dépôts Antilles-Guyane, du Conseil Général de la Guadeloupe, du DIECFOM, de la Collectivité Territoriale de Martinique (CTM), de la Collectivité Territoriale de Guyane (CTG), du Conseil régional de la Guadeloupe, de la Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Paris, de l’Adami

Coproduction :
Festival Suresnes Cités Danse / Théâtre de Suresnes Jean Vilar, Anis Gras – le lieu de l’autre, Scène Nationale Tropiques Atrium (Fort-de-France) – Martinique, Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val de Marne / Compagnie Käfig – Direction Mourad Merzouki, Touka Danses CDCN – Guyane

Accueil studio :
Conservatoire Maurice Ravel, Mairie du 13^e arrondissement de Paris, CND – Centre National de la Danse, Carreau du Temple, Micadanses, FGO-Barbara,  la Scène Nationale l’Artchipel (Basse-Terre) – Guadeloupe, Centre culturel Sonis (Les Abymes) – Guadeloupe, Centre Culturel Robert Loyson – Guadeloupe, Habitation de La Ramée (Sainte Rose) – Guadeloupe, MA – Guadeloupe.

Remerciements pour leur collaboration :
Association Wapa, Fédération des Associations de Musiques et Danses Traditionnelles au Tambour Créole Guyanais, Association Madie et Kera, L’Amicale antillaise de Roissy en Brie, Association Quadrilles et Polkas, Association Ame des Roses à Sainte Rose, Association Soleil du Sud à Baillif, Association Trait d’Union à Vieux Habitants, Association Les amis de Fort L’Olive à Vieux Fort, Monsieur David Kathile, Tamboubokanal et Monsieur Raphaël Pacquit, Ensemble Musical et Folklorique d’Hirsingue, An Avan Haute Taille et Otantik du François Perriolat, Wot tay an tan lontan et Tradision péyi nou du Morne-Pitault.

De Julius-Amédée Laou
Cie Le Petit Théâtre de La Cour des Poètes

Une Autre Histoire ou le Malentendu

Un jeune Espagnol orphelin et catholique, Juan José Martinez, élevé par les moines est révélé à sa judaïté, à son vrai nom : Abraham Ben Israël, et à sa famille par le Juif et amiral Christophe Colomb sur la Santa Maria, partie découvrir les Amériques en juillet 1492. Les trois caravelles ont été affrétées par un armateur juif, la majorité des accompagnateurs de Colomb sont des Juifs marranes qui fuient l’inquisition (faits historiques…).

De l’autre côté de l’océan, la même année, Sawa, une jeune Indienne Caraïbe, voit arriver au large les pirogues « des géants »… Ce peuple Caraïbe a depuis été exterminé… (Ce témoignage de Sawa, son ressenti, est donc une empathie, une fiction…).

En 1828, une jeune esclave de maison en Martinique, Adélaïde Beaulieu, se souvient du drame vécu ce jour où le « maître » constata que sa femme blanche et légitime Mathilde avait accouché d’un enfant métis conçu avec un noir esclave…

En 1818, un noble de l’Empire du Mali, Maître Forgeron, un Initié, un Juste, un Africain, est capturé par les blancs négriers. En partance dans les cales d’un navire, il arrive enchaîné dans le Sud du Mississippi, en Amérique…

Jeudi 21 février – 9h30
Vendredi 22 février – 9h30
salle Frantz Fanon

Lynda Voltat – 0596 70 79 37 – 0696 40 08 31
lvoltat@tropiques-atrium.fr
Rose-Hélène Marie-Sainte – 0596 70 79 29
remariesainte@tropiques-atrium.fr

Texte & Mise en scène : Julius-Amédée Laou
Avec : Esther Myrtil, Jann Beaudry, Max-Stéphane Etingué & Jules Tricard
© crédit photo : Julius-Amédée Laou

Coproduction : Le Théâtre de La Carreterie, la Compagnie de La Cour des Poètes, les Chamites du 21e Siècle Productions
Soutien : FNAC

Julius-Amédée Laou

Martiniquais né en France, il y mène une carrière d’auteur dramatique, de réalisateur et de directeur de théâtre.
Il a écrit notamment « Ne m’appelez jamais nègre », « Sonate en solitude majeure » ou « Folie ordinaire
d’une fille de Cham », mis en scène par Daniel Mesguich et filmé par Jean-Rouch. Il a réalisé : « Solitaire à micro ouvert » (primé à Venise en 1984), « Mélodie de Brume à Paris » ou « La vieille Quimboiseuse et le Majordome », son premier long métrage.

De Julius-Amédée Laou
Cie Le Petit Théâtre de La Cour des Poètes

Une Autre Histoire ou le Malentendu

Un jeune Espagnol orphelin et catholique, Juan José Martinez, élevé par les moines est révélé à sa judaïté, à son vrai nom : Abraham Ben Israël, et à sa famille par le Juif et amiral Christophe Colomb sur la Santa Maria, partie découvrir les Amériques en juillet 1492. Les trois caravelles ont été affrétées par un armateur juif, la majorité des accompagnateurs de Colomb sont des Juifs marranes qui fuient l’inquisition (faits historiques…).

De l’autre côté de l’océan, la même année, Sawa, une jeune Indienne Caraïbe, voit arriver au large les pirogues « des géants »… Ce peuple Caraïbe a depuis été exterminé… (Ce témoignage de Sawa, son ressenti, est donc une empathie, une fiction…).

En 1828, une jeune esclave de maison en Martinique, Adélaïde Beaulieu, se souvient du drame vécu ce jour où le « maître » constata que sa femme blanche et légitime Mathilde avait accouché d’un enfant métis conçu avec un noir esclave…

En 1818, un noble de l’Empire du Mali, Maître Forgeron, un Initié, un Juste, un Africain, est capturé par les blancs négriers. En partance dans les cales d’un navire, il arrive enchaîné dans le Sud du Mississippi, en Amérique…

Vendredi 22 février
20h – salle Frantz Fanon
Tarif C ¬ 25€ 20€ 8€

Scolaires le 21 & 22 à 9h30
Lynda Voltat – 0596 70 79 37 – 0696 40 08 31
lvoltat@tropiques-atrium.fr
Rose-Hélène Marie-Sainte – 0596 70 79 29
remariesainte@tropiques-atrium.fr

Texte & Mise en scène : Julius-Amédée Laou
Avec : Esther Myrtil, Jann Beaudry, Max-Stéphane Etingué & Jules Tricard
© crédit photo : Julius-Amédée Laou

Coproduction : Le Théâtre de La Carreterie, la Compagnie de La Cour des Poètes, les Chamites du 21e Siècle Productions
Soutien : FNAC

Julius-Amédée Laou

Martiniquais né en France, il y mène une carrière d’auteur dramatique, de réalisateur et de directeur de théâtre.
Il a écrit notamment « Ne m’appelez jamais nègre », « Sonate en solitude majeure » ou « Folie ordinaire
d’une fille de Cham », mis en scène par Daniel Mesguich et filmé par Jean-Rouch. Il a réalisé : « Solitaire à micro ouvert » (primé à Venise en 1984), « Mélodie de Brume à Paris » ou « La vieille Quimboiseuse et le Majordome », son premier long métrage.