{"id":4681,"date":"2024-06-13T09:57:49","date_gmt":"2024-06-13T13:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/events\/chimen-milo-mesi\/"},"modified":"2024-07-02T16:05:23","modified_gmt":"2024-07-02T20:05:23","slug":"chimen-milo-mesi","status":"publish","type":"ajde_events","link":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/events\/chimen-milo-mesi\/","title":{"rendered":"Chimen Milo : M\u00e8si"},"content":{"rendered":"\n\n\n

Danse
Samedi 29 juin – 19h30<\/strong>
Salle Aim\u00e9 C\u00e9saire<\/p>\n\n\n\n

Tarif D – 25\u20ac 20\u20ac 15\u20ac<\/p>\n\n\n\n

Cr\u00e9ation chor\u00e9graphique Chimen Milo 2024 : M\u00e8si<\/h1>\n\n\n\n

Kor\u00e9grafi : Jean-Michel Cas\u00e9rus<\/strong>
Pou may\u00e9 son ek limi\u00e8 : Rita Ravier<\/strong>
Kr\u00e9yasion limi\u00e8 : Jean-Michel Cas\u00e9rus & Yann-Mathieu Larcher<\/strong>
Artis : Manmay Chimen Milo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans la distribution du spectacle, l\u2019expression en cr\u00e9ole \u00ab Pou may\u00e9 son ek limi\u00e8\u00a0\u00bb\u00a0a malencontreusement \u00e9t\u00e9 traduite par le terme \u00ab\u00a0sc\u00e9nographie\u00a0\u00bb en fran\u00e7ais. Ce qui ne refl\u00e8te pas exactement le travail effectu\u00e9 par Mme Ravier sur ce spectacle.
Nous vous prions de nous en excuser.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u00e8 nou ka gad\u00e9 d\u00e8y\u00e8 nou toujou travay, ki si swa ba nou menm, ki si saw ba l\u00e9zot, nou toujou travay. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Nous, h\u00e9ritiers riches de notre histoire, fi\u00e8re de nos mes, qui avons eu \u00e0 nous d\u00e9passer pour \u00eatre vus, entendus, compris… avons ce besoin inexplicable de prouver \u00e0 nous-m\u00eames et aux autres, ce dont nous sommes capables. Mais d\u2019o\u00f9 nous vient ce besoin ? D\u2019o\u00f9 nous vient aussi cette force d\u2019avancer ?<\/p>\n\n\n\n

Chimen Milo<\/h2>\n\n\n\n

Chimen Milo, est un concept et une association, qui organise des manifestations en la m\u00e9moire de Ti Emile depuis 2002, sous forme d\u2019ateliers DKB (Danmi\u00e9, Kalenda, B\u00e8l\u00e8), de conf\u00e9rences d\u00e9bats et de cr\u00e9ations de spectacles.
Dans la continuit\u00e9 des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, ce spectacle est toujours centr\u00e9 sur le b\u00e8l\u00e8 et bas\u00e9 sur deux cr\u00e9ations ant\u00e9rieures de Jean-Michel Cas\u00e9rus (“M\u00e8si” et “Travay”) enrichies de nouveaux tableaux.
A travers cette cr\u00e9ation nous disons merci \u00e0 nos proches, nos anc\u00eatres, nos ain\u00e9s… pour l’h\u00e9ritage laiss\u00e9. Des chants sont cr\u00e9\u00e9s, d\u2019autres sont puis\u00e9s dans notre r\u00e9pertoire DKB. Dans ce spectacle le travail est aussi mis en avant (le koudmen, lafouy t\u00e8\u2026). Une partie des gestes utilis\u00e9s vient de notre processus de recherche dans l\u2019intention du propos. C’est aussi une mani\u00e8re de continuer \u00e0 faire vivre le b\u00e8l\u00e8 que nous a transmis Ti Emile.
M\u00e8si pou tras-la<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":4683,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"event_type":[172,171],"event_type_2":[],"class_list":["post-4681","ajde_events","type-ajde_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_location-salle-aime-cesaire","event_type-danse","event_type-spectacle-vivant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events\/4681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajde_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4681"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4681"},{"taxonomy":"event_type_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/event_type_2?post=4681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}