{"id":4153,"date":"2024-04-03T10:29:10","date_gmt":"2024-04-03T14:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/events\/jerome-bel\/"},"modified":"2024-04-10T15:39:39","modified_gmt":"2024-04-10T19:39:39","slug":"jerome-bel","status":"publish","type":"ajde_events","link":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/events\/jerome-bel\/","title":{"rendered":"J\u00e9r\u00f4me Bel"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Danse<br><strong>Jeudi 11 avril &#8211; 19h30<\/strong><br>Salle Frantz Fanon<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Tarif D 25\u20ac 20\u20ac 8\u20ac<br><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">J\u00e9r\u00f4me Bel<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Ce spectacle contient des sc\u00e8nes de nudit\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p>Le Projet, intitul\u00e9 \u00ab&nbsp;J\u00e9r\u00f4me Bel&nbsp;\u00bb, est une lecture auto-bio-chor\u00e9graphique, autour du parcours du chor\u00e9graphe J\u00e9r\u00f4me Bel. Il s&#8217;agit d&#8217;un monologue illustr\u00e9 par des vid\u00e9os d&#8217;archives.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour des raisons \u00e9cologiques, afin d&#8217;\u00e9viter tout d\u00e9placement polluant de J\u00e9r\u00f4me Bel et sa compagnie, cette pi\u00e8ce pourra \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e dans n&#8217;importe quel endroit du monde, dans la langue du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Il y a l\u00e0 un magnifique challenge d&#8217;appropriation d&#8217;un r\u00e9cit autobiographique, et d&#8217;y d\u00e9couvrir de nouvelles r\u00e9sonnances en Territoire Martinique. Se saisir des interstices dans le cadre d&#8217;une partition tr\u00e8s formalis\u00e9e, pour faire \u00e9merger une interpr\u00e9tation adapt\u00e9e \u00e0 l\u2019identit\u00e9 martiniquaise. Se frotter aux notions d&#8217;universel et de culturel, questionner notre propre identit\u00e9 dans le prisme de quelqu&#8217;un d&#8217;autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Jean-Hugues Mir\u00e9din sera J\u00e9r\u00f4me Bel<\/p>\n\n\n\n<p>Le texte est adapt\u00e9, traduit par Simone Lagrand. Ainsi, le com\u00e9dien, interpr\u00e9tera une \u00ab&nbsp;partition&nbsp;\u00bb o\u00f9 le fran\u00e7ais et le cr\u00e9ole se m\u00ealeront, avec le naturel de notre parl\u00e9. \u00bb &#8211; V\u00e9ronique Defranoux<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Bande-annonce Je\u0301ro\u0302me Bel @ Tropiques Atrium\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/b3xH-UghtaE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/04\/Jerome-Bel-Tropiques-Atrium-3-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4154\" srcset=\"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/04\/Jerome-Bel-Tropiques-Atrium-3-724x1024.jpg 724w, https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/04\/Jerome-Bel-Tropiques-Atrium-3-212x300.jpg 212w, https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/04\/Jerome-Bel-Tropiques-Atrium-3-768x1086.jpg 768w, https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/04\/Jerome-Bel-Tropiques-Atrium-3-585x827.jpg 585w, https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/04\/Jerome-Bel-Tropiques-Atrium-3.jpg 990w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">J\u00e9r\u00f4me Bel<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans ses premi\u00e8res pi\u00e8ces (<em>nom donn\u00e9 par l\u2019auteur<\/em>,\u00a0<em>J\u00e9r\u00f4me Bel,<\/em>\u00a0<em>Shirtologie<\/em>\u2026),\u00a0J\u00e9r\u00f4me Bel neutralise les crit\u00e8res formels du spectacle th\u00e9\u00e2tral et prend de la distance avec le langage chor\u00e9graphique jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9duire ses pi\u00e8ces au minimum op\u00e9rant pour mieux faire \u00e9merger une lecture critique de l\u2019\u00e9conomie de la sc\u00e8ne, comme du corps.<\/p>\n\n\n\n<p>Son int\u00e9r\u00eat se d\u00e9place par la suite de la danse comme pratique sc\u00e9nique \u00e0 la question de l\u2019interpr\u00e8te comme individu particulier. La s\u00e9rie des portraits de danseurs (V\u00e9ronique Doisneau,\u00a0C\u00e9dric Andrieux,\u00a0Xiao Ke\u2026) met en avant la parole dans un spectacle chor\u00e9graphique. En germe dans\u00a0<em>The Show Must Go On<\/em>, il nourrit des interrogations sur ce que peut politiquement le th\u00e9\u00e2tre, qui s\u2019affirment \u00e0 partir de\u00a0<em>Disabled Theater<\/em>\u00a0et de\u00a0<em>Gala<\/em>.\u00a0Proposant la sc\u00e8ne \u00e0 des interpr\u00e8tes non traditionnel\u00b7le\u00b7s (amateur\u00b7rice\u00b7s, handicap\u00e9\u00b7e\u00b7s moteurs et mentaux\u00b7ales, enfants\u2026), il privil\u00e9gie la communaut\u00e9 des diff\u00e9rences au groupe format\u00e9, le d\u00e9sir de danser \u00e0 la chor\u00e9graphie, pour mettre en \u0153uvre les moyens d\u2019une \u00e9mancipation par l\u2019art.<\/p>\n\n\n\n<p>Dur\u00e9e :<strong> environ 2h<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mise en sc\u00e8ne : <strong>V\u00e9ronique Defranoux<\/strong><br>Assistants, remontage local : <strong>Arielle Bloesh, Catherine Gallant, Enrique Neves<\/strong><br>Adaptation du texte en Cr\u00e9ole : <strong>Simone Lagrand<\/strong><br>Texte, vid\u00e9os : <strong>J\u00e9r\u00f4me Bel<\/strong><br>Assistant : <strong>Maxime Kurvers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Avec : <strong>Jean-Hugues Miredin, Patricia Guannel, Alexandra D\u00e9glise, Arielle Bloesch, CaliCali, Dominique Linise, Izae Etifier, Giovanny Bermont, Dorothy Carlos, Laurent Troudart, Fred Lagnau, Ludgi Savon, Fiona Soutif, Giovanni Germany, Catherine Plessier, Johanne Gros-D\u00e9sormeaux, Fr\u00e9d\u00e9ric Seguette, Claire Haenni, Gis\u00e8le Pelozuelo, Yseult Roch, Olga De Soto,&nbsp;V\u00e9ronique Doisneau,&nbsp;Damian Bright, Matthias Br\u00fccker, Remo Beuggert, Julia H\u00e4usermann, Tiziana Pagliaro, Miranda Hossle,&nbsp;Peter Keller, Gianni Blumer, Matthias Grandjean,&nbsp;Sara Hess, Lorraine Meier, Simone Truong, Akira Lee, Aldo Lee, Houda Daoudi, C\u00e9dric Andrieux, Chiara Gallerani, Taous Abbas, St\u00e9phanie Gomes, Marie-Yolette Jura, Nicolas Garsault, Vassia Chavaroche, Magali Saby, Ryo Bel, Sheila Atala, Diola Djiba, Mich\u00e8le Bargues, La Bourette<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Images : <strong>Herman Sorgeloos, Marie-H\u00e9l\u00e8ne Rebois, Aldo Lee, Pierre Dupouey, Olivier Lemaire<\/strong><br>Coordination technique pour la Martinique : <strong>Fred Lagnau<\/strong><br>Direction ex\u00e9cutive, conseil artistique R.B. : <strong>Rebecca Lasselin<\/strong><br>Charg\u00e9 de production : <strong>Sandro Grando<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Production des vid\u00e9os&nbsp;:<strong> CND Centre national de la danse, R.B. J\u00e9r\u00f4me Bel, Opera National de Paris\/Telmondis en association avec France 2 avec la participation de Mezzo et du Centre national de la cin\u00e9matographie, Theater Hora, French Institute Alliance Fran\u00e7aise &#8211; FIAF<\/strong><br>Production du spectacle : <strong>R.B. J\u00e9r\u00f4me Bel<\/strong><br>Production de la version locale :<strong> Flux43 pour Tropiques Atrium Sc\u00e8ne nationale<\/strong><br>Avec le soutien de&nbsp;: <strong>la DAC Martinique<\/strong><br>Coproduction :<strong> M\u00e9nagerie de Verre (Paris), La Commune centre dramatique national d\u2019Aubervilliers, Festival d\u2019Automne \u00e0 Paris, R.B. J\u00e9r\u00f4me Bel (Paris)<\/strong><br>L\u2019\u00e9criture du texte de ce spectacle participe du processus de cr\u00e9ation de Sustainable Theatre,&nbsp; con\u00e7u par Katie Mitchell, J\u00e9r\u00f4me Bel et Th\u00e9\u00e2tre Vidy-Lausanne et coproduit par STAGES &#8211; Sustainable&nbsp;Theatre Alliance for a Green&nbsp; Environmental Shift, cofinanc\u00e9 par l\u2019Union Europ\u00e9enne : Dramaten&nbsp; Stockholm, National Theater &amp; Concert Hall Taipei, NTGent, Piccolo Teatro di Milano &#8211; Teatro d&#8217;Europa, Teatro Nacional D. Maria II Lisbonne, Th\u00e9\u00e2tre de Li\u00e8ge, Th\u00e9\u00e2tre national d&#8217;art dramatique de Lituanie, Th\u00e9\u00e2tre national de Croatie Zagreb, Th\u00e9\u00e2tre national slov\u00e8ne Maribor, Trafo Budapest, MC93 Maison de la culture de Seine-Saint-Denis.<br>Merci \u00e0&nbsp;:<strong> Caroline Barneaud, Daphn\u00e9 Biiga Nwanak, Jolente De Keersmaeker, Zo\u00e9 De Sousa, Florian Gait\u00e9,&nbsp;Chiara Gallerani, Danielle Lain\u00e9, Xavier Le Roy, Marie-Jos\u00e9 Malis, Fr\u00e9d\u00e9ric Seguette, Christophe Wavelet<\/strong><br>Merci \u00e9galement \u00e0:<strong> Catherine Bourgeois-Grebille (Espace Korzemo), Sandra Maran (AMSEC), Agn\u00e8s Bretelle et Yom\u00e9 Laeta (DAC Martinique) <\/strong><br>R.B. J\u00e9r\u00f4me Bel re\u00e7oit le soutien de :<strong>&nbsp;la DRAC \u00cele-de-France &#8211; Minist\u00e8re de la Culture.<\/strong><br>J\u00e9r\u00f4me Bel est<strong> artiste associ\u00e9 au Quartz &#8211; sc\u00e8ne nationale de Brest et au Centre national de la danse (Pantin).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour des raisons \u00e9cologiques, la compagnie R.B. J\u00e9r\u00f4me Bel n&#8217;utilise plus l&#8217;avion pour ses d\u00e9placements.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Scolaires le 16 \u00e0 9h &#8211; Lynda Voltat &#8211; 0696 40 08 31 &#8211; lvoltat@tropiques-atrium.fr<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4155,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"event_type":[172,171],"event_type_2":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events\/4153"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/ajde_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ajde_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4153"},{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=4153"},{"taxonomy":"event_type_2","embeddable":true,"href":"https:\/\/tropiques-atrium.fr\/scene-nationale\/wp-json\/wp\/v2\/event_type_2?post=4153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}